| 1. | Acadia is an early name for the canadian province of nova scotia
阿卡迪亚是加拿大新斯科细亚省的早期名称。 |
| 2. | Bank of nova scotia
诺伐斯科西亚银行加拿大 |
| 3. | Bnshk is a company incorporated in hong kong and a wholly owned subsidiary of the bank of nova scotia , a bank incorporated in canada and a bank in hong kong
是在本港注册成立的公司，并为加拿大丰业银行的全资附属公司。加拿大丰业银行是在加拿大注册的银行，亦是本港其中一间银行。 |
| 4. | February 13 dr . wei yu , vice minister of education and chairman of china scholarship council met governor of nova scotia of canada , who accompanied canadian premier to visit china
2月13日，国家留学基金管理委员会主任教育部副部长韦钰同志会见了随加总理来访的加拿大新斯科特省省长一行。 |
| 5. | Stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada
报道说，这项慈善赛事的组织者是一位名叫霍华德。迪尔的南瓜种植者。迪尔目前居住在加拿大大西洋沿岸的新斯科舍省。 |
| 6. | The daughter of stephen clarke , acknowledged hero of the battle of nova prime , general samantha clark made a binding offer to join the united earth federation military at age 16 and enlisted on her 18th birthday
“新星”首星战斗中著名英雄史迪芬.克拉克的女儿，萨曼莎.克拉克将军在16岁时就与地球联邦军队签署参军协议并在18岁生日当天入伍。 |
| 7. | Under a related agreement with the government of nova scotia , the former technology and trades programs offered by the institution have been taken over by the nova scotia community college . cbu s colours are green and orange
根据与凯波布兰顿政府的相关协议，凯波布兰顿大学原有的科技和贸易专业转由凯波布兰顿社区学院提供nova scotia community college 。 |
| 8. | D . deion of nova scotia priced his vote at 799 canadian dollars 686 , which he calculated would be his share of the federal government ' s budget surplus in 2006 , minus one canadian dollar " to make it look less expensive .
按照他的计算，这将是他在2006年终获得的政府预算结余分红。他还幽默地补充到： “减去1加元在800加元的基础上是为了使这个价格看起来不至于过高。 ” |
| 9. | By observing the energy band of hard x - ray , people not only can expand a series of studies to celestial bodies or phenomena of nova and supernova ' s breaking out , nucleus ' s compose , but also many interactional process of thermal braking radiation , synchronal radiation
硬x射能区的天文观测一方面可以研究一系列的天体目标或超新星和新星的爆发、核合成等现象，另一方面也可以研究一系列的相互作用的过程：热韧致辐射、同步辐射等。 |
| 10. | Worried martha stewart fans can relax - the ex - convict lifestyle guru will be rowing a giant 600 lb 270 kg decorated pumpkin across a canadian lake this weekend after all . stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada
美国家政女王玛莎斯图尔特决定在本周末亲自划动一只“船”来横渡加拿大哈利法克斯市附近的一个湖泊，而这只船其实就是一个中间被掏空的巨型南瓜。 |
